"Global Entry number" - you mean trusted traveller number to get precheck. TP does not participate (as many airlines do not).
Your name is fine. Airline rez systems are ancient, and while many have nice front ends on theirs, occasionally you'll see the name concatenated as L_Name/F_NameM_Name_Title. That's normal. Nothing to worry about here.