Which FS hotel was this? We can't tell you if your experience was typical without knowing that. They vary a lot.
Also, what level room did you book and how much of an upgrade was the Ambassador suite?
Failure to clean your room as requested could well be a service lapse but I personally don't think it rises to the level of a complimentary night as recompense.