Agreed - wouldn't let me do it a couple of months ago when I last tried - I sent them an email and they replied saying it wasn't currently possible (to pay for initial flight with credit card, and then add/upgrade on airpoints) but it was something they were looking at.