First off, the bites don't always appear instantly, so it's not certain that you were bit at this hotel.

Search for the bugs (or evidence of them) in the room. Google it.

Second, order a PackTite and have it waiting for you at home. Cook everything in the PackTite before taking it inside and the bugs and their eggs will be good and dead.