Guys if connecting AF-AF in CDG as per my proposed DXB-CDG-CMN-CDG-DXB itinerary above, I understand a visa would not be required as we do not intend to go landslide.

However, if we wanted to do the overnight layover on the way back (there is an option on the choices of inbound flights) would AF be able to assist in getting my wife a visa (she would ordinarily require a visa - I would not) the way that EK does for EK-EK transits in Dubai ?

Thanks