Originally Posted by
howsands
I know that UA elites are not allowed access to UA lounges in USA when booked on a USA-Canada itinerary.
As others have already pointed out - this isn't true. You might be getting confused with AA, which does not allow lounge access for a USA-CAN itinerary.