FAs (on most airlines) have been using the front F bins in varying degrees for decades. I'm surprised that "veteran flyers of the 1st row in F" are not familiar with this. I've certainly seen it on AA.
It's not a violation of any rule that I'm aware of.