Tell them you'll take a flight the next day, the one you want, to help them out. If you bought your tickets today you should be able to cancel by midnight tomorrow.

I'm a little confused - do you just have a one way flight for tomorrow?