If he booked a new flight then he's (or should be at least) ....ed. He should've had the flight he missed changed. That is unless this is an LCC who typically don't care about such things and just sell you a bunch of point-to-points.
edit: oh right we aren't all adults here so we can't use big boy words.