Okay, its good to know that there should be a way for the Check In Agent to see that the PNR's were split.

Though, it does worry me at outstations, especially those not staffed by AA, if they will have the knowledge or ability to grant the waiver in a situation like this, above and beyond the default that the computer is providing.