To be clear, if you've already been upgraded, you can check in at the lounge. In fact, on one stay when we arrived quite early we tried to check in at the front desk to avoid the breakfast rush in the lounge, and were directed to the lounge to complete our formalities anyway.