Nope, no way to retroactively sign-up for a challenge. Once the miles have posted to your AAdvantage account it is too late.