They called me back.

Apparently there was some fault in the system that prevented me from checking in. She said it's fixed it and asked me to try again.

This time it went through.