I would definitely go out in London for the day then head to Boston and sleep when arriving. For me it's the best way to kill jet lag but maybe your employer is so cheap that he is not even paying you a room in Boston...