The buses stop right outside the track. It is however complete mayhem after the race with little or no organisation. Plenty of taxi drivers trying to scam you for large fairs back into the city too.
I got an Uber from one of the hotels and it was reasonable, but traffic is very bad around there.