If you want to play it safe, you'll need to put up the money for a flight that is not transit through the US. If you want to risk it, I'd certainly do everything I could first to become eligible for re admission so you don't have any problems.