I always read the detailed fare rules before buying, and often copy the text into a file for future reference. At least, I'll add cancel and change fees, etc. to my TripIt entry for the itinerary.

I do believe others have reported one can see the change costs using the Refund site.