Thanks so much everyone!

At first the telephone representative tried to convince me that'd I'd be able to make it due to it being in the same terminal and that the luggage would not even be a problem for a 23 minute connection! After getting her to understand that it was extremely unlikely to be a successful connection, she literally agreed to put me on any combination of flights that day! I asked for a mid-morning flight with a satisfying connection. After checking online, I see that it has been ticketed and confirmed in XN on that busy Sunday after Thanksgiving!

#success!