I've noticed that the miles are actually redeposited nearly instantly, but it takes the website a while to reflect it. If you try to use them, however, you can.