Hugo's at the Four Queens, Downtown LAS. One of the best I have ever eaten at.
It is not a glamorous hotel, but the food, presentation, etc was excellent.
(This was a few years ago...)
Best club: Light at Bellagio.