I have swapped seats with my girlfriend so she was in CE and I was ET (I was on start of an ex-EU) and checked with purser on boarding. They were totally fine with it. If you didn't check and the person was of the wrong sex it might cause some confusion for them if they check the manifest!