To me, a "direct" flight is either a non-stop flight or a single flight with stop-overs. If there's a transit in Hong Kong -- that is, a change to a flight with a different number -- then I wouldn't say the OP is on a direct flight from Australia to Korea.
https://en.wikipedia.org/wiki/Direct_flight