As others have mentioned, you need to determine whether it's a fear of flying or the annoyance of flying in economy.
The difference between Y and J on a TATL flight is amazing. Add to lounge access and she might be changing her tune (assuming it's not the fear of flying thing). You have so many opportunities in the states to take advantage of credit card bonuses so perhaps that might be a start?