Just in case no one provides you with a better answer, I am pretty sure you wll have to clear Cdn. immigration and then preclear the U.S. one. Can't stay airside - the airports here aren't set up for that.