It can seem like a cancel and rebook as they refund all your avios to your account then take the new required amount. It then needs to be re ticketed.

But you just ring up and ask them to sort it out.

I've done this several times with a 241 changing from J to F with no problems.