Probably best to handle any type of dispute related business in writing. Leaving voicemail is not going to cut it (as you have seen).

First via e-mail, and then escalate to registered mail. Signature proof that they have your correspondence. It makes it very difficult for them to then ignore you.

Voicemails are surprisingly easy to ignore and simply claim they were never received; and you have no proof to the contrary.