The cheapest is definately the 5A Metrobus with a transfer to the Blue subway line at Rosalyn, but it's not that comfortable. It's a regular city bus that's crowded with airport workers. Few actual travelers use it. There is a very small rack for luggage immediately to the left as you get on.

If you'd rather not rough it, the Washington Flyer would probably be your best option.