In this case, don't necessarily believe what the coupon says. The major car rental companies consider BWI, DCA, and IAD to be one location and the dropoff will probably be permitted. Only the minors such as Thrifty will not permit the change in airports. Call your rental car company to verify.