Gold and Platinums can request for an upgrade. However, you have to book the ticket first, then separate the reservation from the companions in order to do that. They will not be able to receive your benefits such as free checked bags, priority boarding if you decide to separate the reservation.