During September delays should be minimal compared to Summer. I'd book an early morning flight and fly rather than take the train. Pick a two
aisle jet and you'll most likely have lie flats. On the train there is too much risk of getting the guy yelling into his phone for 5 hours or playing video games with the sound up and no headphones as your seat partner. Train in Summer or during bad weather and plane at all other times.