What you see on ba.com probably isn't the complete booking. It's BA's copy of the part of it that BA needs to have to carry you on the BA-operated flights, usually with one sector before and one sector after, exactly as a mirrer says.

At a guess, MyFlights is accessing the IB booking record, which you would naturally expect to be complete.