"But an airline can damage $20,000 worth of gear and tell me to ‘call us about it and file a claim!?’ It’s unbelievable.”

What exactly does he expect - AA to take his word for it and unconditionally hand him $20k?

And anyone who would hand off $20k worth of gear to a third party without bothering to understand anything about liability (and limitations thereto) is simply a fool.