This change really sucks for me too. Finnair's pricing To/from Taiwan is stupid so now will have to get bags both ways in Hong Kong (though in HKG i've been able to have transit desk re-tag bags without going thru immigration.
as for why, I do believe at least one point is this making it easier to build automated baggage check in systems.