I'm a fan of Joy Hing (roasted duck/goose on rice) and Wing Wah (wontons), both in Wanchai. Also Yat Lok (more roasted meat) over in Central. Both are pretty inexpensive local places. Bring tissues.