While I agree getting to DMK is more of a hassle, without a rail link, the thick traffic, and the higher tollway charge, once you're checked in, there are lots of food options to choose from.
Here's a photo array of most of them...
ALL THE PHOTOS ARE FROM BEHIND SECURITY, DOMESTIC DMK
7-11, where as promised the government forced 10THB water (although you have to look for it)
Nuanraya
Thai Airway's Puff & Pie
Muan Chon
Bread Talk
Retail Shopping
Starbucks
The Coffee Club
Subway & Krispy Kreme
McDonald's
Mr Cup, retail, Naraya
KFC
1 of 2 Burger King s
Thai Express, Bill Bentley
There are a few more, with some stands recently opening deep in the 50 gates.
Anyway, just an FYI post...
.