In my experience, PP always charged you. I have not guessed someone in since the electronic system came in but the old paper based system had a square for the lounge to add the number of guests.

PP would clearly prefer to have you in under them as it is more revenue/income for them. The lounge would clearly prefer you to pay more, and in some cases the differences can a significant % difference.