We're really talking about two closely related things.
Lobster roll - warm lobster meat, drawn butter only
Lobster salad roll - cold lobster meat, mayo and celery, inside of bun can be buttered if desired.
I like both, with slight preference for lobster salad roll.