I'd chock this one up to just lots of variability in agents/training. This is why HUCA can be so helpful with DL unfortunately.
Even just this morning, on the DM line, I had an agent that completey didn't know their own rules.. Hanging up, calling back, got another far more helpful agent.