It's not a chain, but I really enjoyed my stay at the
Hotel Lucia. It's a fun boutique hotel within walking distance to everything. If you're looking for a chain, I also liked staying at the Westin, which I believe is owned by the same management company.