Operating carrier, unless it's a wetlease or franchise/capacity purchase arrangement, such as Jettime, Envoy, etc., where those operating airlines just pretend to be the bigger airline. Then check-in at the desks of whoever the operating carrier is pretending to be.
Who issued the ticket doesn't come into it.