If you miss any flight in an itinerary, all the rest of the flights will be cancelled.

If you buy two separate one way tickets, you can do what you propose, but outbound and return must be separate tickets.