No US locations offer iris scans. Some US locations at the border are near CBSA offices which will do the iris scan, however.
http://www.cbsa-asfc.gc.ca/prog/nexus/location-eng.html lists all NEXUS enrollment centers and which ones have (or are adjacent to offices that have) iris scans.