Since it appears to be a Priceline issue rather than a HHonors issue per se, we'll move this to the Online Travel Booking and Bidding Agencies FT forum for more help. Note the thread title has been changed to be more meaningful for that forum (was "Seeking advice: Hampton charges for a not used night").
Kiwi Flyer
FT Hilton HHonors forum co-moderator