plaza Premium has en-suite sleep-rooms in the international arrivals hall. Turn left after you exit the secure area. They are comfortable but not particularly cheap (Inr 2500 for 4 hours). but for your time frame the best option. Click menu of options for details.

https://www.plaza-network.com/locati...ty=New%20Delhi