If you redeem for a Standard ticket then you can't do it at the time of purchase - but you can pay cash when you go to Easyjet's MMB. I don't think you can use miles for it, only for hold luggage/sports equipment.
If you redeem a Flexi ticket then of course it's all included in the usual way.