My wife and I frequently make a reservation for just us two and then one of our many still single friends joins us.

I never inform the hotel, just ask for a sleeper cot. never had any problems. would assume you would not either.