You will need to call DL to book a UM. If they try to charge the phone booking fee (which I think they have eliminated as of yesterday), just remind the agent that this type of ticket cannot be booked online. They will waive the telephone booking fee.