I always leave the secure area in YVR and come back through regular security/NEXUS because the connection corridor is AWFUL. I've waited over an hour to pass through security there, no Nexus or priority, just every other single person trying to get through to US departures. It's a really crabby time.