Thanks for the tip on "site map" and "my account" for working around the problem. Since I said the Sign In button appears for me, I have no doubt that it will fail to appear in the near future—probably just after I forget about using site map and my account.