It looks like the mobile app is showing blocked seats as available. I tested and on ExpertFlyer the seat shows as blocked but in the Emirates app I was able to select and confirm it. There were other seats assigned and those showed as occupied on the app as well (and I obviously wasn't able to select those).